Watan Nawi接任(20世紀初),時逢日軍入侵太魯閣,Duyung人為避難由Halung Nawi率6戶25人越江口山、帕托魯山而至瀧澗東方6公里處,並亦稱其地為Duyung又稱新Duyung,直到日方完成侵略所有太魯閣部落後,又東遷至木瓜溪與清水溪匯流處東側約1公里處,並命其地為Mqduyung(來自Duyung)。爾後,Watan逝世Buhi Pakaw繼任頭目,而原散居在原居地之Duyung各戶,後遭日方集中居住於Tpdu對岸稍東台地上亦稱Duyung,並設立Duyung駐在所。當時Duyung駐在所的轄區東起綠水,西至文山對岸之Mhiyang(馬黑洋)部落,根據1914年底人口調查北Mhiyung部落共10戶45人,至1927年,原屬合流駐在所Ibuh(榕樹)8戶41人及Duyung人遷至此地, 以致北Mhiyung部落成為三社混居之部落,根據1931年6月之調查,該部落共有22戶130人。