秀林鄉《我們從哪裡來—崛起於東台灣的太魯閣族人》新書發表會

秀林鄉《我們從哪裡來—崛起於東台灣的太魯閣族人》新書發表會

秀林鄉公所於30日於富世村太魯閣族文創園區辦理「2024 Yaku Truku太魯閣族正名20周年巡迴策展」開幕茶會,併《我們從哪裡來—崛起於東台灣的太魯閣族人》新書發表,今年適逢台灣太魯閣族自民國94年獲官方正名後20周年紀念,宣揚太魯閣族正名過程之文化歷史脈絡價值,也同步發表由黃長興教官收集史料、編撰而成《我們從哪裡來—崛起於東台灣的太魯閣族人》書冊,活動邀請前原民會主委孫大川、監察委員鴻義章、吉安鄉長游淑貞、太管處長劉守禮、花蓮縣政府、秀林鄉民代表會主席駱燕玲、太魯閣族自治協會理事長帖喇‧尤道、其他縣市政府原民局處、縣內各太魯閣族部落鄉鎮市公所等各級長官來賓,及秀林鄉內代表、村長、校長、各部落事務組長以及各原民工坊共同參與。

太魯閣族於民國93年(西元2004年)1月14日經行政院正式官宣正名,成為台灣第12個原住民族,今年度為正名20周年紀念,秀林鄉公所於1月開始就規畫舉辦理一系列的活動,期望能夠呼喚所有太魯閣族人一起來響應紀念正名運動與深化族群認同。秀林鄉公所鄉長王玫瑰在20年前正是太魯閣族正名運動的鄉公所承辦人,對於正名運動過程的艱辛與族人的毅力擁有最深切的感觸。王玫瑰鄉長表示「太魯閣族的傳統生活領域以土地是血、山林是家,獨特的山林領域生活交織成太魯閣族獨特的文化特色,正名運動是前人祖先力爭的結果,身為太魯閣族後代的我們,如今可以驕傲地揚聲認同「Truku Ka Yami」之外,也當以傳承美好世代交替為任,繼續讓太魯閣族生生不息的民族量能,在國際上引領下一個世代展現火光與色彩,讓世界看見太魯閣族!」

 太魯閣族與同源同種的泰雅族,因為分居的年代久遠,生活環境不同,在風俗習慣、文化、傳說、服裝、歌謠及語言,產生極大的變異。經過族人長期的努力爭取,太魯閣族終於在民國93年(西元2004年)1月獲得官方正名,成為全國第12個原住民族,從此族人可以大聲地說:「我是太魯閣族人」。為了促進太魯閣族人族群自我認同與文化傳承,也增進台灣社會不同族群認識與尊重,秀林鄉公所規劃於113年8月16日至11月15日期間於太魯閣族文創產業園區辦理正名20周年策展,展出內容包括正名過程珍貴史料,以及傳統族人生活竹屋、衣飾、狩獵、紋面等古物,並且鑒於太魯閣族人不僅只是居住於秀林鄉,而是在本縣萬榮鄉、卓溪鄉、吉安鄉、花蓮市都有太魯閣族的部落,因此本年度正名20周年策展將同步巡迴至其他鄉鎮,巡迴足跡將於9月前往花蓮市原住民歷史文化館、10月將於萬榮鄉文物館、11月於卓溪鄉立圖書館及立山國小、12月則於吉安鄉阿美族文物館規劃展出,邀請族人與鄉親共襄盛舉、踴躍參觀。

黃長興教官於2004到2014年間,整整十年收集傳統領域踏查的紀錄,也結合編撰鄉志期間留下的大量文字資料,成書撰寫《我們從哪裡來—崛起於東台灣的太魯閣族人》書冊,於2023年由基地文化出版有限公司的工作團隊柯哲瑜Yuri、黃楚甯Away和郭劉承昊Walis加入,花費一年梳理、調研、整理與排版,終於促使本書於2024年得以出版問世。本書共收錄今日秀林鄉境內 192 處;萬榮鄉 124 處舊部落與生活據點,又囊括兩鄉 22 處現今聚落,對應太魯閣族東遷史上的三期住區分佈,一併精要整理太魯閣族遷徙歷史,期望藉由文字史料記載讓太魯閣族的世代傳承得知自己的家族是從哪裡來。作者黃長興教官欣然表示「欣逢太魯閣族正名20周年,回顧太魯閣族的歷史足跡與印記不容抹滅,也回想本書的編輯過程實屬不易,由於海量的內容需翻找、資料需要反覆校對,如今能夠完成,實則仰賴各方的支持以及前人的耕耘。感謝已故 廖守臣前鄉長、已故 葉保進牧師、已故 許通益牧師、已故 田信德牧師、已故 吳金成牧師、已故 山口政治教授、已故 田貴芳耆老等前輩,以及孫大川教授的啟發與珍貴貢獻。也特別感謝原民會的指導和鄉公所的協助指導。」 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *